-
1 communications signal
сигнал передачи данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > communications signal
-
2 communications signal
English-Russian dictionary of Information technology > communications signal
-
3 communications signal
1) Военный термин: радиосигнал, радиосигнал (передатчика)2) Телекоммуникации: связной сигнал3) Вычислительная техника: сигнал передачи данных -
4 communications signal
• tietoliikennesignaali -
5 communications signal
-
6 communications signal
English-Russian dictionary of modern telecommunications > communications signal
-
7 communications signal
nELECTRON señal de comunicaciones fEnglish-Spanish technical dictionary > communications signal
-
8 communications signal
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > communications signal
-
9 communications signal
English-Russian information technology > communications signal
-
10 communications signal distribution system
Техника: система распределения сигналов связиУниверсальный англо-русский словарь > communications signal distribution system
-
11 communications signal distribution system
Engineering: CSDSУниверсальный русско-английский словарь > communications signal distribution system
-
12 voice communications signal troop
Военный термин: взвод телефонной радиосвязиУниверсальный англо-русский словарь > voice communications signal troop
-
13 Non-Communications Signal Recognition Trainer
Military: NCSRTУниверсальный русско-английский словарь > Non-Communications Signal Recognition Trainer
-
14 voice communications signal troop
English-Russian military dictionary > voice communications signal troop
-
15 communications
-
16 signal
сигнал; ( электрический) импульс; электромагнитное излучение [сигнал], источник электромагнитного излучения [сигнала]; pl. связь; средства связи; войска связи; ( радио) телефонограммы; ориентировка ( для агента разведки) ; сигнализировать; сигнальный; относящийся к связиbacteriological attack (warning) signal — сигнал оповещения о биологическом нападении [заражении]
chemical attack (warning) signal — сигнал оповещения о химическом нападении [заражении]
— radiation warning signal— sort out signals— video-frequency signal -
17 signal
['sɪgn(ə)l]nсигнал, знак, команда, предупреждение, указательShe gave a signal with her arm for a left turn. — Она показала рукой, что будет поворачивать налево.
The troops received the signal that the attack was to begin. — Войска получили сигнал к началу атаки.
- storm signalThe raid began at a given signal. — Рейд начался по сигналу
- warning signal
- starting signal
- stop signal
- traffic signals
- go-ahead signal
- light signals
- call signals
- time signal
- distress signal
- hand signal
- military signals
- unmistakable signal
- mute signals
- audible signals
- signal smoke
- signal rocket
- signal flags
- signal pistol
- signal service
- signal officer
- signal communications
- signal from the ship
- signal to attack
- signal to the troops
- signal to the crowd
- signal for retreat
- signals describing the condition of the air
- area with a poor television signal
- at a prearranged signal
- get a strong TV signal
- give a signal
- put up a signal of danger
- sound a signal
- give a signal to advance
- exchange the signals
- return signals
- reply to a signal
- make a signal by the motion of the head
- repeat the signal
- set the signal
- hoist the signal -
18 signal
1. n1) сигнал2) pl воен. войска связи•2. aвыдающийся, знаменательный3. v1) давать сигналы; сигнализировать2) означать; указывать (на) -
19 communications channel
= communication channelканал связи, линия связи1) совокупность технических устройств для пересылки и приёма сообщений через среду передачи2) путь, через который можно переслать сигналы. Характеризуется занимаемым частотным диапазоном (frequency range) и шириной пропускания (bandwidth)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > communications channel
-
20 signal
signal ['sɪgnəl] ( British pt & pp signalled, cont signalling, American pt & pp signaled, cont signaling)1 noun(a) (indication) signal m;∎ to give sb the signal to do sth donner à qn le signal de faire qch;∎ he'll give the signal to attack il donnera le signal de l'attaque;∎ she gave the signal for us to leave elle nous a donné le signal de départ;∎ you're sending all the wrong signals if you want her to realize you're attracted to her si tu veux qu'elle comprenne que tu es attiré par elle, il faut que ton attitude le montre;∎ he's putting out a lot of confusing signals son attitude n'est pas claire;∎ it was the first signal (that) the regime was weakening c'était le premier signe de l'affaiblissement du régime;∎ the demonstration is a clear signal to the government to change its policy la manifestation signifie clairement que le gouvernement doit changer de politique;∎ to send smoke signals envoyer des signaux de fumée∎ radio signal signal m radio;∎ Radio station signal indicatif m (de l'émetteur)formal insigne;∎ you showed a signal lack of tact vous avez fait preuve d'une maladresse insigne(a) (send signal to) envoyer un signal à;∎ to signal sb faire signe à qn;∎ he signalled the plane forward il a fait signe au pilote d'avancer;∎ the brain signals the muscles to contract le cerveau envoie aux muscles le signal de se contracter∎ the parachutist signalled his readiness to jump le parachutiste fit signe qu'il était prêt à sauter;∎ the linesman signalled the ball out le juge de ligne a signalé que le ballon était sorti;∎ the cyclist signalled a left turn le cycliste a indiqué qu'il tournait à gauche(c) (announce, mark → beginning, end, change) marquer;∎ the speech signalled a radical change in policy le discours a marqué une réorientation politique radicale;∎ this signals the start of the rainy season cela indique le début ou c'est le signe du début de la saison des pluies;∎ her resignation signalled the beginning of the end sa démission a marqué le début de la fin∎ to signal to sb to do sth faire signe à qn de faire qch;∎ he signalled for the bill il a fait signe qu'il voulait l'addition;∎ she was signalling for us to stop elle nous faisait signe de nous arrêter(b) (send signal) envoyer un signal;∎ the satellite is still signalling le satellite émet ou envoie toujours des signaux(c) Cars (with indicator) mettre son clignotant; (with arm) indiquer de la main un changement de directionNautical signal book code m international des signaux;Railways signal box poste m de signalisation;signal communications télécommunications fpl, transmissions fpl;signal lamp (for making signals) lampe f ou projecteur m de signalisation; (serving as a signal) (lampe f) témoin m;American signal red vermillon m chinois;signal rocket fusée f de signalisation;American signal tower poste m d'aiguillage
См. также в других словарях:
2 (National Communications) Signal Brigade — Infobox Military Unit unit name= 2 (National Communications) Signal Brigade caption= dates= country= United Kingdom allegiance= branch= Army Regular and Territorial type= Royal Corps of Signals role=National Communications Regional ICP Support… … Wikipedia
Signal (electrical engineering) — In the fields of communications, signal processing, and in electrical engineering more generally, a signal is any time varying or spatial varying quantity. In the physical world, any quantity measurable through time or over space can be taken as… … Wikipedia
Communications and Electronics Branch — The cap badge of the Communications and Electronics Branch. Active 1968 Country … Wikipedia
Communications Security Establishment Canada — Badge of the Communications Security Establishment Canada Agency overview Formed 1946 Preceding agency Examination Unit, a civilian organization established in … Wikipedia
Signal lamp — training during World War II. A signal lamp (sometimes called an Aldis lamp, named after Arthur C. W. Aldis who invented a widely used design) is a visual signaling device for optical communication (typically using Morse code). Modern signal… … Wikipedia
Signal — Signal, signals, signaling, or signalling may refer to: Scientific concepts * Signal (electrical engineering), a physical quantity that can carry information. * Signal processing, the field of techniques used to extract information from signals * … Wikipedia
Signal/One — was a manufacturer of high performance SSB and CW HF radio communications transceivers initially based in St. Petersburg, Florida, USA. History The company started as a division of NCR in Florida. A key executive was Dick Ehrhorn, ham callsigns… … Wikipedia
Signal Corps Radio — Signal Corps Radios were U.S. Army military communications components that comprised sets . Under the Army Nomenclature System, SCR initially designated Set, Complete Radio, and later Signal Corps Radio, though interpretations have varied over… … Wikipedia
Signal d'Uchon — Panorama sur le Morvan depuis le belvédère du Carnaval à Uchon Géographie Altitude 681 m Massif … Wikipédia en Français
signal — signal, aux [ siɲal, o ] n. m. • 1540; « signe distinctif, cachet » déb. XIIIe; réfect., d apr. signe, de seignal; bas lat. signale, neutre subst. de signalis « qui sert de signe » 1 ♦ Signe convenu (geste, son...) fait par qqn pour indiquer le… … Encyclopédie Universelle
Signal processing — is an area of systems engineering, electrical engineering and applied mathematics that deals with operations on or analysis of signals, in either discrete or continuous time. Signals of interest can include sound, images, time varying measurement … Wikipedia